9 DE NOVIEMBRE DE 1980

Chapman vuela de regreso a Nueva York. En el vuelo lee un artículo en la revista Esquire firmado por Laurence Shames en donde éste critica las creencias radicales de John y su exclusivo estilo de vida. Una vez en Nueva York, Chapman regresa al Dakota y el portero de 27 años del Dakota, Jay Hastings, le tiene que repetir varias veces que John y Yoko "estarán fuera de la ciudad durante toda la semana". Hastings, que ha trabajado en el edificio Dakota durante los últimos dos años, es un fan de toda la vida de The Beatles y constantemente saluda a John y a Yoko cuando regresan tarde de las sesiones de grabación de Hit Factory. Cuando los Lennon regresan tarde, John usualmente le dice: "Bonsoir Jay".