11 DE JUNIO DE 1965

Paul y Jane regresaron de sus vacaciones temprano en la mañana a solicitud de Brian Epstein en vista de que se anunció que Los Beatles serían condecorados como Miembros del Imperio Brtánico (MBE). El secreto de la buena nueva fue liberado y Paul fue entrevistado telefónicamente en horas de la noche por Ronald Burns de la BBC Radio en su programa “Late Night News Extra” para la cual también se incluyó una entrevista con Brian Epstein. Ringo: “te dan una medalla de acuerdo a la cantidad de cartas que así te postulen, ¿no es así?. La cuidaré y la llevaré conmigo hasta que me haga viejo. Es el tipo de cosas que quieres conservar”. George: “no sabía que entregaban este tipo de cosas por tocar Rock ‘n’ Roll”. Paul: “Pienso que es maravilloso. ¿En qué convierte esto a mi papá?”.