25 DE AGOSTO DE 1964

Paul y George visitaron la casa de Burt Lancaster para ver una proyección privada de la película de Peter Sellers “Shot In The Dark”. Ringo estaba viendo el “Jack Godd TV” cuando Jayne Mansfield se asomó por el peldaño de la pureta. (Paul había dicho que quería encontrársela). John la saludó y ella, tirándole del cabello le pregunto: “¿Es de verdad?” Esa noche, John y Jayne fueron al “Whiskey a Go, Go” donde se unió George, que le pidió a un fotógrafo que se fuera y que los dejaran solos y cuando se negó a hacerlo, le lanzó un vaso de agua. “Finalmente decidí mandarlo a la mierda lanzándole el agua helada que tenía en el fondo de mi vaso”, recordó George tiempo después. Cuando ya nadie los podía ver, Jayne puso su mano sobre el muslo de John, provocando que se asustara y se pusiera nervioso.