26 DE ENERO DE 1971

Durante una audiencia de tribunal de 10 minutos, se discute ampliamente el asunto del activo de Los Beatles. La última dificultad es sobre la realización de las empresas sobre las cuales el caso de la semana pasada fue aplazado. Nuevas empresas dadas hoy piensan que el dinero puede ser pagado en una cuenta conjunta en Nueva York en vez de Londres. El Sr. David Hurst QC le dice al juez: "Acuerdos alternativas han sido reconocidos". (Esto la empresa revisada concierne la apertura de la cuenta conjunta de un segundo abogado en Nueva York y el pago en ello de cierto dinero debido por los Beatles). El Juez concluye diciendo que él oirá el caso otra vez el 19 de febrero.